Βιβλίο για το Οικουμενικό Πατριαρχείο στα Τουρκικά

Ρεπορτάζ - φωτογραφίες: Νικόλαος Μαγγίνας

Την Τρίτη 24 Μαϊου παρουσιάστηκε στο Κέντρο Πολιτικών Ερευνών Πόλεως του ΠανεπιστημίουSabancı Üniversitesi το βιβλίο με τίτλο: Οικουμενικόν Πατριαρχείον εξ επόψεως ιστορικής, πολιτικής, θρησκευτικής και νομικής, το οποίο εκδόθηκε πριν δύο μήνες στα τουρκικά.
Στην εκδήλωση παρέστη ο Οικουμενικός Πατριάρχης Βαρθολομαίος,ο οποίος και απηύθυνε χαιρετισμό, τονίζοντας μεταξύ άλλων:

Τό βιβλίον ἀπό τῆς εἰσαγωγῆς του ἀκόμη δῆλον ποιεῖται ὅτι ἐπιλαμβάνεται ὡρισμένων ζητημάτων σχετιζομένων πρός τό Πατριαρχεῖον ἡμῶν, τά ὁποῖα θεωρῶνται ὡς ἀπαγορευτικά (tabu) καί διαλαμβάνει τάς ἀπόψεις τῶν εἰδημόνων περί αὐτά.

Ασφαλῶς πᾶσαι αἱ ἐπί μέρους περίοδοι κατά τήν διάρκειαν τῆς ἱστορικῆς πορείας ἑνός ἱδρύματος δεκαεπτά αἰώνων δέν ὑπῆρξαν ἐξ ἴσου λαμπραί. Ἡμεῖς, ἐν τούτοις, ἀξιολογοῦμεν τήν ἱστορίαν τοῦ Πατριαρχείου ἡμῶν ὡς ὅλον καί ἐξάγοντες ἀπό αὐτήν, ὡς πνευματικόν καθίδρυμα, διδακτικά συμπεράσματα, ἀτενίζομεν μετ’αἰσιοδοξίας πρός τό μέλλον.

Δυστυχῶς, παραμένουν περιωρισμέναι εἰς τόν ἀριθμόν αἱ ἐκδοθεῖσαι εἰς τήν τουρκικήν ἀντικειμενικαί μελέται ἐπί τοῦ ἱδρύματος ἡμῶν. Περισσότεραι ἐξ αὐτῶν τυγχάνουν προπαγανδιστικαί καί ἐξεδόθησαν ἐπί τῷ σκοπῷ τῆς ποδηγετήσεως τῆς κοινῆς γνώμης.

Χαιρετίζομεν μετ΄ αἰσθημάτων πατρικῆς ἀγάπης ἅπαντας τούς προσελθόντας εἰς τήν ἀκαδημαϊκήν ταύτην παρουσίασιν τοῦ βιβλίου «Οἰκουμενικόν Πατριαρχεῖον», ἐμφορούμενοι ὑπό τῆς πεποιθήσεως ὅτι τοῦτο προσφέρει ἐπί πλεῖστον εἰς τούς ἐνδιαφερομένους τήν δυνατότητα ἀποκτήσεως ἀντικειμενικῶν γνώσεων σχετικῶς πρός τό Πατριαρχεῖον ἡμῶν.

Ο εκδότης του βιβλίου Δρ Cengiz Aktar υπογράμμισε ότι το βιβλίο αυτό είναι ίσως η πιο πολύπλευρη και σφαιρική, αντικειμενική εργασία που κυκλοφόρησε μέχρι σήμερα, και εξέφρασε την ελπίδα πως δεν θα είναι και η τελευταία, καθώς το Οικουμενικό Πατριαρχείο μοιάζει με ανεξερεύνητο πεδίο, που δεν γνώρισε ακόμη η «αρχαιολογική» σκαπάνη, δηλ. η επιστημονική έρευνα, ενώ υπάρχει η βεβαιότητα ότι κρύβει πολύ πλούτο.

Στην εκδήλωση μίλησαν επίσης οι συγγραφείς των επι μέρους θεμάτων: Παρασκευάς Κονόρτας, Elçin Macar, Samim Akgönül, Emre Öktem και Cem Murat Sofuoğlu.

Αξίζει να σημειωθεί ότι ο Elçin Macar τόνισε με έμφαση ότι: Στα Πρακτικά της Συνθήκης της Λωζάννης, οπουδήποτε γίνεται μνεία για το Πατριαρχείο, αυτό αναφέρεται ως «οικουμενικό». Συνεπώς, είναι «παραμύθι σκοπίμως λανσαρισμένο» το ότι δήθεν η Λωζάννη απαγορεύει την «οικουμενικότητα» του Πατριαρχείου.

Ο Emre Öktem τόνισε ότι κατά την Οθωμανική περίοδο υπήρχαν τραπεζικοί λογαριασμοί στο όνομα του Πατριαρχείου, γεγονός που καταδεικνύει την αναγνώριση της νομικής του υπόστασης.

Γενικώς ειπώθηκαν πολλές αλήθειες γύρω από τον θεσμό του Οικουμενικού Πατριαρχείου, οι οποίες γίνονται με το βιβλίο αυτό κτήμα του τουρκικού αναγνωστικού κοινού.